Ce vendredi 27 janvier, ce sera notre baptême du feu, nous tenterons de vous présenter notre aventure familiale dans le cadre de « Chez Emile ».
Pour plus de détails :
Traduction
-
Nous présentons notre voyage chez Emile ce vendredi 27 janvier !
Posted in Non classé
4 Comments
Bonjour à tous !
Je vois que vous êtes meilleurs pour nous envoyer des commentaires que nous pour mettre en ligne nos articles sur la fin de la Namibie et l’Afrique du Sud ! Une partie est déjà en bouillon, mais vous n’y avez pas encore accès 
Merci à Jean Séb, Patrick, Stéphanie, Alain et tous ceux qui nous challengent encore ..
Sinon, en attendant, vous pouvez toujours suivre nos amis, co-voyageurs comme les Petits Suisses (qui viennent de rentrer à la maison) ou les Chamaco’s qui se balladent en Amérique du Sud (notre projet initial, l’endroit où nous voulions aller à tout prix !) …
Promis, on tente de vous narrer la suite d’ici peu … et peut être aussi en live « Chez Emile », fin janvier …
Sinon, ici toutes les activités d’avant le voyage ont repris … comme si nous n’étions pas partis … le sport, les scouts, l’école, le boulot, les copains, le vin … en fait on est pas si mal dans notre pays … toujours sans gouvernement !
Il y a un an, nous étions en Syrie entre Palmyre et Damas. 
Premier feu dans le désert et invités par des bédouins sous la tente au milieu de nulle part !
Nous avons aujourd’hui une pensée particulière pour les gens de Homs rencontrés le 7 novembre 2010 qui nous avaient si gentillement aidés à ressortir du Souk dans lequel nous nous étions enfoncés avec le camion … aujourd’hui, ils ont des problèmes bien plus terribles à surmonter.
Si on commence comme ça, on peut encore tenir pendant des années
Posted in Non classé
3 Comments
Vous êtes là ce soir ????
Depuis hier, nous sommes tous rentrés à la maison. Les trois ainés sont eux déjà repartis à leur camp. Ils étaient pressés de retrouver leurs amis et copains. 
Pour nous, c’est un peu pareil. Donc, si vous êtes disponibles, si vous n’avez rien à faire ou presque ce soir, nous vous attendons à la maison vers 19 h pour un petit souper en toute simplicité comme dans notre camion.
Vous êtes tous les bienvenus. On vous demande juste de nous avertir de votre présence soit via le site en laissant un commentaire soit sur le GSM de Laurent.
On vous souhaite à tous de très bonnes vacances….
Posted in Non classé
23 Comments
et la suite …
C’est vrai que nous vous avions laissé juste avant le pont de la Fish River et que c’est pas sympa de raconter des histoires sans en raconter la fin …
Rappel de l’épisode précédent : après avoir choisi d’explorer la Fish River par l’ouest (via Rosh Pinah), nous nous sommes retrouvés face au panneau « Route Fermée », à 40km
d’un pont que nous devions franchir. Sans quoi, demi-tour et près de 500 km de détour.
Pour voir la situation sur le terrain, voir carte en bas de l’article avec le curseur sur le pont en question … et la remontée jusqu’à la B4 au nord en cas d’échec.
Bon, tout ça ne vous dit pas si nous avons finalement franchi ce pont … ci dessus, une photo de la frontière avec l’Afrique du Sud, à 40 km du pont de la Fish River … La rivière Orange est infranchissable car trop d’eau et trop de courant. Cependant, le niveau a baissé ces derniers jours et l’espoir de franchir la Fish River s’agrandit … même si les locaux n’y croient pas vraiment. Armés de deux hommes et de pelles, nous sommes prêts à remblayer les terres emportées par la rivière.
Nous sommes prêts au pire.
Arrivés sur place, nous voyons un pont, non seulement sec, mais en plus franchissable sans aucun effort. Nous serons les premiers à franchir le pont depuis des mois. Nos pneus s’enfonçent à peine dans la terre encore bien humide, séparant la piste du tablier du pont. Nous voilà contraints à ramener nos deux représentants du parc qui nous avaient accompagnés, un peu gènés de nous avoir raconté que le pont était infranchissable. Heureusement, un peu plus tard, un autre véhicule, venant en sens inverse traversera aussi le pont et embarquera nos deux compagnons. Tout est bien qui finit bien.
Même si la chute n’est pas très spectaculaire …
Hé oui, ce n’est pas toujours la Grande Aventure !
Grâce à cela, nous ne perdrons pas deux jours et pourrons profiter d’autres pistes en Afrique du Sud. Et quelles pistes ! Une fois la frontière passée, la météo change : pluie, froid, brouillard. Les cours d’eaux sont eux aussi bien chargés, de quoi vous ramener quelques photos dignes du film de Jean-Philippe au Nicaragua ! Ici les routes ne sont pas fermées. Tout à coup, on arrive sur un pont qui lui est complètement sous eau, avec beaucoup de courant et à nouveau cette question : « que faisons nous ? »
On décide de passer. La difficulté : traverser un pont que l’on devine à peine et pas plus large que le camion, c’est pas toujours évident. A pied, il y a trop d’eau (près de 60 cm) et surtout beaucoup trop de courant ! On avance très lentement et ça passe !
Une voiture qui nous suivait, fera elle demi tour.
Après avoir franchi le pont, une autre voiture viendra à notre rencontre. Quelqu’un avait prévenu qu’un camion empruntait la piste et comme nous avions un peu perdu de temps (pour prendre des photos rien que pour vous ), il s’inquiétait. Vous voyez, nous avons même des anges-gardiens en Afrique du Sud. Ces passages de rivières resteront dans nos mémoires.
P.S. Bon anniversaire à Jean Séb, Maurice, Anne-Françoise, Alexandre, Adrian, Lucien et Sophie. Quelle brochette d’anniversaires en fin juin !